המחשבון ממיר תאריך לועזי לתאריך עברי, מציג אותו בגימטריה, ומצביע על החג העברי הקרוב.
הלוח העברי הוא ירחי־שמשי: החודשים נקבעים לפי מחזור הירח, וחודשי עיבור שומרים על הסנכרון עם עונות השנה.
איך עובד הלוח העברי
חודש עברי מתחיל במולד הירח ואורכו 29 או 30 ימים — קרוב לאורך מחזור הירח, שהוא כ-29.53 ימים. שנים עשר חודשים כאלה נותנים כ-354 ימים, כלומר כ-11 ימים פחות משנת שמש.
בלי תיקון, החגים היו נודדים בין העונות — כפי שקורה בלוח המוסלמי, שהוא ירחי בלבד. לכן הלוח העברי מוסיף חודש עיבור, אדר א׳, בשבע שנים מתוך כל 19.
מחזור ה-19 שנים עובד מפני ש-235 חודשי ירח שווים בקירוב טוב מאוד ל-19 שנות שמש. כך פסח נשאר תמיד באביב וסוכות בסתיו, כפי שהתורה מחייבת.
אורך השנה העברית נע בין 353 ל-385 ימים, לפי אם היא מעוברת ולפי כללי קביעת ראש השנה. זו הסיבה שתאריך לועזי נתון נופל על תאריך עברי שונה בכל שנה.
נקודה מעשית חשובה: היום העברי מתחיל בשקיעה. התאריך העברי שמוצג מתייחס ליום שהחל בערב שלפני התאריך הלועזי שהוזן — פער שמשמעותי בעיקר סביב חגים, שבת וימי זיכרון.
דוגמה – 21 באוקטובר 2026
- תאריך עברי: 10 בחשוון 5787
- בגימטריה: י׳ בחשוון תשפ״ז
- היום העברי הזה החל בשקיעה של 20 באוקטובר
- חשוון הוא החודש השני בשנה העברית, אחרי תשרי
חודשי השנה העברית
| החודש | אורך | בעונה הלועזית | חגים מרכזיים |
|---|---|---|---|
| תשרי | 30 | ספטמבר–אוקטובר | ראש השנה, יום כיפור, סוכות |
| חשוון | 29 או 30 | אוקטובר–נובמבר | — |
| כסלו | 29 או 30 | נובמבר–דצמבר | חנוכה |
| טבת | 29 | דצמבר–ינואר | המשך חנוכה |
| שבט | 30 | ינואר–פברואר | ט״ו בשבט |
| אדר | 29 | פברואר–מרץ | פורים |
| ניסן | 30 | מרץ–אפריל | פסח |
| אייר | 29 | אפריל–מאי | יום העצמאות, ל״ג בעומר |
| סיוון | 30 | מאי–יוני | שבועות |
| תמוז | 29 | יוני–יולי | — |
| אב | 30 | יולי–אוגוסט | תשעה באב |
| אלול | 29 | אוגוסט–ספטמבר | — |
בשנה מעוברת נוסף אדר א׳ בן 30 ימים לפני אדר, שאז נקרא אדר ב׳. פורים נחגג באדר ב׳, כלומר הסמוך לניסן.
גימטריה וספירת השנים
תאריכים עבריים נכתבים באותיות, שלכל אחת ערך מספרי: א=1, ב=2, י=10, כ=20, ק=100, ת=400. כך י״ד הוא 14 ותשפ״ז הוא 5787.
- האלפים מושמטים בכתיב הנפוץ: תשפ״ז הוא 787, וה-5,000 מובן מאליו.
- 15 ו-16 נכתבים ט״ו וט״ז ולא י״ה וי״ו, כדי לא לכתוב צירופים מהשם המקודש. מכאן השמות ט״ו בשבט וט״ו באב.
- הגרשיים מסמנים שהאותיות הן מספר ולא מילה.
ספירת השנים העברית מתחילה מהבריאה לפי המסורת, ולכן השנה העברית גדולה מהלועזית בכ-3,760. ההמרה אינה פשוטה בדיוק, מפני שהשנה העברית מתחילה בתשרי — בסתיו — ולא בינואר.
ליום בשבוע של תאריך נתון יש באתר מחשבון יום בשבוע, שמציג גם את התאריך העברי.
שאלות נפוצות
איך ממירים תאריך לועזי לעברי?
מזינים את התאריך הלועזי והמחשבון מחזיר את התאריך העברי, כולל הכתיב בגימטריה. ההמרה מתחשבת בשנות עיבור ובכללי קביעת ראש השנה.
למה הלוח העברי צריך חודש עיבור?
שנים עשר חודשי ירח הם כ-354 ימים, כ-11 פחות משנת שמש. בלי חודש עיבור החגים היו נודדים בין העונות, ולכן נוסף אדר א׳ בשבע שנים מתוך כל 19.
מתי מתחיל היום העברי?
בשקיעה. התאריך העברי שמוצג מתייחס ליום שהחל בערב שלפני התאריך הלועזי שהוזן.
כמה ימים יש בשנה עברית?
בין 353 ל-385, לפי אם השנה מעוברת ולפי כללי קביעת ראש השנה. בלוח הלועזי, לשם השוואה, 365 או 366.
למה 15 נכתב ט״ו ולא י״ה?
כדי לא לכתוב צירוף אותיות מהשם המקודש. אותה סיבה חלה על 16, שנכתב ט״ז. מכאן השמות ט״ו בשבט וט״ו באב.